- Hinamatsuri ひな祭り (Festival de Bonecas e Dia das Meninas)
Foi comemorada a Festa de Bonecas no Dia das Meninas no dia 3 de março, sábado, começando com a montagem de estande às 10hs e depois com a colocação de bonecas, representando personagens do Palácio Imperial.
Depois da montagem, as meninas e meninos participaram de brincadeiras com “jankenpon” e com desenhos na lousa.
Ao meio dia aproximadamente, começaram a sessão de comes e bebes já que a fartura de motiyori não conseguia mais segurar a vontade dos participantes (cerca de 30 pessoas entre as meninas junto com as mães e amigos).
A Festa foi encerrada, desejando felicidade para meninas e suas famílias.
- Aula de Culinária （お料理会）
Convidamos os alunos da EMOJAVI para aula de culinária japonesa conforme abaixo:
- Dia 08 de abril (domingo)
- Horário: das 9:00 às 13:00hs
- Menu: croquete (korokke)
- Taxa de participação: R$ 15,00 por pessoa
- Restrição de idade para participação: alunos a partir de 15 anos.
Contamos com a presença de muitos alunos para fazer Korokke.
- Atividades da EMOJAVI em 2018 〈モデル校２０１７年計画〉
| Abril | 8 (domingo) | Ryourikai – Aula de Culinária |
| Maio | 5 e 6(sáb e dom) | Seminário de professores |
| 20 (domingo) | Karaoke de anime e J-POP | |
| Junho | 23 (sábado) | Ensaio geral de OHANASHI-TAIKAI |
| Julho | 1(domingo) | OHANASHI-TAIKAI |
| 30(segunda) | Início do 2º Semestre | |
| Agosto | 18 (sábado) | Inscrição de NORYOKUSHIKEN |
| Setembro | 15 e 16 (sab. e dom.) | Seminário de professores |
| Outubro | 7 (domingo) | Karaoke de anime e J-POP |
| Novembro | 17 (sábado) | Ensaio geral de Gakushu-happyoukai |
| 25(domingo) | Gakushu-happyoukai | |
| Dezembro | 2(domingo) | Noryokushiken no RJ |
- Visita de Shodai Yamashita à ANV e EMOJAVI (17 e 18/03/18)（山下翔大さんの日系協会訪問）
Nos dias 17 e 18 de março recebemos a visita do participante do SWY29 (The Ship for World Youth Leaders) o jovem Shodai Yamashita. Shodai é japonês e está no Rio de Janeiro desde o segundo semestre de 2017 para estudar língua portuguesa. Em sua visita à Vitória, ele visitou a EMOJAVI e participou de algumas aulas.
Seguem as palavras de agradecimento de Shodai Yamashita:
ヴィトリア日系協会の皆さん、日本語学校で勉強する生徒の皆さん滞在中には大変お世話になりました。今回の訪問が日本語を使ういい機会だったと生徒の皆さんに少しでも思っていただけたら幸いです。
ヴィトリア はとてもきれいで、落ち着いついて人も穏やかで本当に素敵な町だと思いました。滞在中にはサーフィンをしたり、公園や修道院など素敵な場所へ行ったりとても楽しかったです。また、地元の料理であるムケッカやcamarão もとっても美味しくて思わず案内してくれていた日本語学校のエウデル 先生に「やばい！これめっちゃ美味しい！あぁ、ほんまに美味しい！」と連呼してしまうほどでした。ぜひ、ヴィトリアに戻ったらもう一度食べたいです。
今回の滞在は四日間という短い間でしたが、たくさんのヴィトリアの魅力に触れたり、様々な理由から日本語を熱心に勉強する学生さんたちに出会えたり、とっても充実したものになりました。エウデル先生はじめ、日本語学校の皆さん日系協会の皆さん本当にお世話になりました。今後の皆様の健康とご活躍を心より期待しております。
山下翔大
Segue a tradução:
“Prezados membros da Associação Nikkei de Vitória e alunos da EMOJAVI, muito obrigado por me receberem. Espero que durante minha estada tenha conseguido proporcionar oportunidade para os alunos conversarem em japonês.
Vitória é uma cidade muito bonita e calma e as pessoas são tranquilas calorosas, realmente é uma cidade muito boa. Durante minha estada, eu surfei, visitei o Parque Pedra da Cebola, o Convento da Penha, dentre outros lugares, o que foi muito divertido. Além disso, provei a culinária local. A moqueca capixaba e o camarão foram extremamente deliciosos. Nessa ocasião, falei ao Helder sensei quase aos gritos: Nossa!! Isso é uma maravilha!! Que comida gostosa!! Espero provar novamente esses pratos quando voltar a Vitória.
Dessa vez fiquei apenas 4 dias, percebi várias qualidades de Vitória, pude me encontrar com estudantes de língua japonesa que, em vários sentidos, têm entusiasmo pelo estudo e foi uma visita extremamente proveitosa. Agradeço ao Helder sensei, aos alunos da EMOJAVI, aos membros da Associação Nikkei de Vitória. Desejo muita saúde e sucesso a todos vocês.
Shodai Yamashita”
